factor out

But Cacioppo was beginning to feel that a tight focus on mind-body interactions left an important factor out of the equation. ''

但这时卡乔波却开始觉得，过度关注头脑与身体上的互动，会忽略等式中的一个重要因素。

The tempos of income refer to real tempo, The price factor is taken out.

收入发展速度为扣除物价因素后的实际发展速度.

With abstraction you are attempting to reduce and factor out details not immediately related to the functionality that you are attempting to code.

使用抽象，您可以减少和排除一些细节，不用立即关联到您要进行编码的功能上。

Influence Factor in Damage Out of Shape with Pitch Road Surface and Discussion on Measure for Improvement

沥青路面变形类损坏的影响因素及其改进措施探讨

Method: Factor analyses were carried out to examine the factor structure for each of informant separately.

方法用因子分析法得出不同信息提供者版本的因子结构.

The model which has a uniform structure is based on subsection making use of temperature ramp and secondary ramp as of subsection basis, figuring out model factor according to least square method.

该模型具有统一的模型结构，基于分段补偿思想，运用温度变化率和温度二次变化率作为分段的依据，把陀螺的输出分为几个阶段，分别利用最小二乘法辨识出模型系数。

To Gan Nan county area at present course development of natural resources condition and the restraint factor have carried out analysis and the summary, have brought forward sports course resource 5 having in principle and palpus developing locally mental consciousness.

对甘南地区目前的课程资源开发情况和制约因素进行分析与总结，提出了体育课程资源在当地的开发原则及须具备的5个意识。

The best way to ensure portability is to use Ant variables to factor out the machine-specific information in the script.

确保可移植性的最佳途径是利用Ant变量，分解出脚本中的具体机器的信息。

Some relative studies on air organization and thermal comfort only in idle condition in train compartment have been carried out, but the airflow distribution characteristics and influencing factor are devoid of systematical and comprehensive research in our country.

国内学者对旅客列车车厢内气流组织和热舒适的研究大多是基于空载条件下进行的，对车厢内气流分布特征和影响因素尚缺乏系统而全面的研究。

First, we factor out method handles as a simple and generic way of managing methods ( arbitrary JVM methods) as units of behavior, which are ( as methods should be) directly callable.

首先，我们以一种简单而一般的方式来处理方法句柄，这是将方法（任意的JVM方法）作为行为单元来管理的，这样他们就可以直接调用了（本来就应该这样）。

The effects of subsidies policy of independent innovation& consider the tax factor out of fat-thin

自主创新补贴政策的效应分析&考虑税收的抽肥补瘦因素

Several interesting things happen when you can factor out these details from the application in a consumable metadata form

当您能够以可使用的元数据形式从应用程序中分析出这些细节时，将会发生若干有趣的事情

Before the advent of Master Pages, developers employed user controls to factor out common content, such as headers and footers.

在出现母版页之前，开发人员使用用户控件来提取公用内容，如页眉和页脚。

So I can factor out all these sums into a factor of sums.

因此这些求和可以分离成单个的因子。

Reviewing the prevalent theories on international trade and FDI, this thesis discusses the necessity and possibility of separating the technology factor out from the traditional production factors.

本文在考察了有关国际贸易和对外直接投资的主流理论之后，论证了从传统生产要素中分离出技术要素的必要性和可能性。

Collagen metabolism being out of control is an important factor in CSU.

在慢性皮肤溃疡发病过程中胶原代谢失常起着至关重要的作用.

Even when researchers factor out other influences such as parental attention, many peer-reviewed studies have found casual links between viewing phony violence and engaging in actual violence.

即使研究者分析出了其它影响，例如家庭关怀，许多针对同龄人的评论研究发现，观看虚假的暴力镜头与从事实际暴力活动之间存在着因果关系。

It should be possible to factor out these common page elements into a separate master template.

可能还应该将这些常见页面元素引入某个单独的主模板中。

Furthermore, we would like to factor out those implementation details completely from the logical model and have them details "pasted in" as parameters during the code generation process.

此外，我们想要完全地从逻辑模型分析出那些实现细节，并且在代码生成过程中将它们这些细节作为参数“粘贴进来”。

The experiment for measuring the effect of the case temperature on the gauge factor is carried out.

设计了测量管壳温度改变对规管系数影响的实验。

In order to obtain a functional ALSPC ( FSPC), some single factor and orthogonal experiments changing protein concentration, ammonia contents and the mixing temperature were carried out.

通过改变蛋白浓度、加氨量、搅拌温度等条件，进行单因素和正交试验，以期获得功能性较好的醇法大豆浓缩蛋白。

They'll try to find out the factor of the price's zooming up.

他们极力查明物价飞涨的因素.

But let's suppose that I realize that I'm doing a lot of addition in my programs, and I actually want to factor out what seems to becoming a lot of copy, paste.

但是假如我在程序中做了很多加法，我实际上想要提出那些，复制粘贴的东西。

The factor out more talents is to improve the instruction quality of higher education.

提高高等教育的教学质量,是人才培养的关键.

Well, maybe I will first factor something out.

也许我可以先化简一下。

To improve performance, you may wish to factor out the code for each model attribute into its own method ( or a single method with a" switch").

为了提高性能，您可能希望抽取每个模型属性的代码放到它自己的方法中（或者带有“开关”的单个方法）。

Weight is also a factor to look out for.

重量也是一个留心的因素。

Find out the relation between complement regulator factor H and related protein and bladder tumor recurrence.

多因素分析各种临床病理因素与肿瘤复发间的关系.

The latter factor drops out when average annual temperatures are considered.

若考虑年平均温度，则可将后一个因素除掉。

Factor out long expressions in the middle of statements.

如果长表达式在语句的中间,可以额外提出来.